Private Lambe met his new daughter for the first time when he arrived at Casement Aerodrome