126 refugees killed in boat wreck off Libya, UN investigators say