Bay Area Stage presents "I Hate Hamlet," directed by Jeff Lowe