EU launches legal cases against Hungary, Poland, Czech Republic for not taking in refugees