Serena Williams "relaxed" as history awaits at US Open