Beyonce releases surprise song on Jay Z’s site