Behavioral health center shuts its doors; company on Medicaid sanctions list