CBI registers case against Air India, civil aviation