The first trailer for the new Adam Driver movie &#8220;Paterson&#8221; is out, and it looks so good