Lucky escape: Darren Chandler was about to throw the contents of a bin into a refuse lorry when he spotted a ferret inside