Student&#39;s death in road accident sparks protest in city