Learn how to make yogurt cheese, a quick and simple homemade substitute for cream cheese (also known as Labneh).