Grindavik, Island: Lagoon on a storm