Arcia homers twice in return from back issue