Kansas chemistry professor fighting deportation held in Hawaii after boarding plane out of U.S.