Charleston civil rights leaders renew demand to reopen search for schools chief