People tend to be impressed when you know the Latin names of plants, but there is more to it than just showing off