Manchester residents have written heartfelt messages or drawn pictures on paper hearts to express their emotions two years on from the devastating attack