74-year-old hits the streets wearing a sandwich board sign searching for a kidney donor for his wife