Victims: Friends were seen comforting people severely burned in the fire at the Taiwanese amusement park