UFC on ESPN+ 16 post-event facts: Justin Gaethje's record bonus run continues