A major proposed change to EFTPOS transactions could see customers paying more each time they use their card.