Muhammad Ali, pictured in Kinshasa before the Rumble, crossed paths with Elmo in 1972