Remains of 6 individuals found on property linked to Bruce McArthur