Friends co-creator casts doubt on reunion amid 'talks'