Toronto police chief&#x27;s SUV seen parked illegally next to hydrant