Boyle Heights: A 31-year-old man was fatally shot near the intersection of 8th and Fresno streets