Beam Suntory to invest £6m in Glen Garioch distillery renovation