Wounded Las Vegas police officer undergoes successful surgery