B.C.&#39;s Independent Investigations Office is looking into an in-custody death in Coquitlam, the agency said in a statement. (Independent Investigations Office of B.C. - image credit)