State cuts lead to restricted travel on canal