Cat self groomer and massager