Volunteers try to make life &#39;a little bit better&#39; for neglected dogs