Engineers at Lola made a bet that they could build a street-legal Formula 1 car in the U.K. -- it's now for sale.