Winless Flyers fire Laviolette; Berube takes over