Panko-Parmesan Chicken with Sauteed Spinach &amp; Golden Beets