Rear wheel spacer sleeve