Business metaphor for the negative aspects of the flood of e-mails at the workplace or in social media