The Plaza Centro store will occupy a 10,000 square-foot space and will create 35 jobs.