Bromance: Deadpool 2 castmates Ryan Reynolds and Hugh Jackman coordinated in black baseball caps and black-framed glasses for a Christmas Eve stroll together in Manhattan