Dollar General post strong sales gains in first quarter