Trout slugs 39th HR, Ohtani 3 for 3 as Angels beat A&#39;s 8-5