history of the roman gladiator history essay The translation was made by edward c echols (herodian of antioch's history of the roman empire,  commodus gladiator commodus' plans for the new year.