German leader Angela Merkel's party suffers heavy losses in key region election