Hotel Bellevue des Alpes, Restaurant