U.S. homebuilders 'increasingly concerned' over rising lumber prices