Two other cubs, named Osca and Ron, were also rescued from Kosovo and are the same age as Ema