Garden centres gardening sales rise 70% in June but remain a quarter down overall year-to-date