Atlantic Coast Pipeline, US Supreme Court