Karan Johar went to change his voice after people said he sounds like a girl